返回首頁

在寶藏巖國際藝術村駐村期間，劉恩真將探討臺灣傳統戲曲「歌仔戲」如何在舞台之外持續延展與轉化。她將歌仔戲視為一種由遷徙歷史、殖民經驗、審查制度、性別角色與在地儀式實踐層層交織而成的「生活文化結構」。她的研究將梳理歌仔戲的歷史、社會與文化條件，並關注在臺灣多重遷徙與聚落發展脈絡中所形成的社群，其亦關注神話、歷史與日常生活交織的敘事結構，以及這些結構如何隨時間推移而產生變化。

其中一個核心關注在於歌仔戲如何透過體現的學習、反覆練習與持續實踐得以傳承，在此過程中，集體經驗、身體知識，以及抵抗與協商的痕跡逐漸浮現。恩真將進一步思考，如何將這些研究轉化為空間與聲音裝置，透過「聆聽」為導向的空間架構，將研究材料轉譯為一種感知經驗。該裝置將被想像為一種空間性的聲音環境，同時也是一個雕塑性的「聆聽裝置」。在此同時，她也觀察歌仔戲如何在當代實踐與都市條件中被重新塑造，透過田野觀察以及與在地藝術家與社群的互動，她蒐集聲音、物質與節奏等感官素材，將歌仔戲視為一種在生活環境中持續被重述與再生成的文化實踐。

https://eunjinyoo.hotglue.me/