展覽活動

_________________________________________________________________________________

日期：2010-02-27 ∼ 2010-03-14

標題：不轉播的革命 / 無名之徒(As Yet Unnamed)：2010 年台北工作站

地點：百里廳

開幕與展覽室對話： 2010-02-27 星期六下午2:00

DJ之夜
WITH SPECIAL DJ EVENT by MR.JOE SIAM FUNKO RECORDS ：2010-3-4 (星期四)7:00 P.M.

泰國電影之夜
「山裡來的清新空氣」與「更多的事都在改變」： 2010-3-5 (星期五) 7:00 P.M
晚上7:00影片開始放映前會有一段小簡介，歡迎提早入場

參展藝術家：
Arin Rungjang、David Teh、Disorn Duangdao、Kata Sangkhae、Kornkrit Jianpinidnan、Kritsada Duchdeevanich、Montri Toemsombat、Pratchaya Phinthong、Worathep Akkabootara (按字母排列)

無名之徒( As Yet Unnamed ,www.asyet.org)是一個在1999年由泰國藝術家所組成的14人藝術團體。多數的成員參加了1999年Project 304 (www.project304.info) 藝術空間的As Yet Unnamed, Not Yet In Progress展，也是這個團名的由來。十年之後團員再次聚首，藉由不同領域如藝術評論家、策展人、表演藝術家、平面設計師、DJ甚至是刀匠等人士參與，讓成員們在藝術生涯中有更緊密的對話。

泰國近年來政治紛擾，以致藝術界漸趨保守與順從；然而藝術家們仍持續往前，堅持自己的選擇並常對於現今社會進行批判。在此同時，藝術家開始藉由新媒體與網路社群來宣傳創作計畫，但也發現在商業主流通路中的優勢與限制。在曼谷，唯一可見做為培育及支持藝術家創作的平台，是由藝術家自行設立的。自2008年至2009年間，無名之徒(As Yet Unnamed)在曼谷中國城的About Studio/About Café與藝術家、朋友和合作者自行經營第一個工作站。這個工作站由當地藝術家、藝術組織(Arts Network Asia, www.artsnetworkasia.org)以及私人所支持。無名之徒(As Yet Unnamed)除了策劃團體或個人展之外，同時開放給藝術社群舉辦多樣性的活動如工作坊、放映會、聚會、研討會等，以及邀請來自專業領域的藝文人士如策展人與評論家到訪。這個工作站同時也做為無名之徒(As Yet Unnamed)藝術家多項出版品及合作計畫的平台。

來到台北國際藝術村是無名之徒(As Yet Unnamed)的第一次海外之旅。成員期待開展他們的國際經驗，以及呈現在泰國藝術社群中努力的成果。對於台北的第一次海外展，藝術家將展示1999年在曼谷第一個獨立當代藝術空間 - Project 304的創團展，並將呈現共同或獨立製作的文件記錄，並舉辦對談、作品導覽以及工作坊與台灣本地藝術家及民眾互動。同時也將展示與其友人和其他藝術家共同創作的泰國電影與錄像作品。

台北工作站也許是流動、短暫與瞬息萬變的，然而無名之徒(As Yet Unnamed)期待能在台灣及亞洲其他地區開展當代藝術的經驗，最終成果將為2010年在曼谷成立的第三個工作站繼續加持，不斷地發展下去。

展覽期間至3月14日止，七位無名之徒的團員將會在展覽場(同時也是工作站)內工作。藝術家歡迎民眾來現場聊天、喝咖啡，或是就像把工作站當成自己的家一般舒舒服服的睡個覺。
歡迎自由的與這空間互動。

[ 連結網址 ]

_________________________________________________________________________________

日期：2010-03-20 ∼ 2010-04-25

標題：AiR在這裡

地點：百里廳

展期：3/20 (六)∼4/25(日)
貴賓之夜：3/19 (五) 19：00
開幕暨開放工作室：3/20 & 21 (六、日) 14:00 -18：00
地點：台北國際藝術村百里廳

參展藝術家：
志村信裕（日本）
井出賢嗣（日本）
瑪莉露易絲•布朗（紐西蘭）
安迪•利利西屋奧（紐西蘭）

開幕：3/20 (六) 10:00
開放工作室：3/20 & 21 (六、日) 10:00-16：00
地點：草山國際藝術村 92藝文中心

參展藝術家：
瓦倫丁．斯蒂凡諾夫＆尼娜．克瓦切沃（法國雙人組）
卡蘿塔•布尼堤（義大利）

事藝術創作的協力平台。2010年台北藝術進駐團隊除原經營台北國際藝術村和草山國際藝術村外，將加入寶藏巖國際藝術村，形成三村一核心，依照不同的在地土壤而生長出多元特色的各自面貌。

【AiR在這裡】是駐村藝術計畫的發表園地，流露出藝術駐地的當代性與因地制宜，在藝術村內「駐村現地創作」的特色，有別於畫廊、博物館完成品定義的展現形式，更多了一分直擊藝術家的創作進行式（work in process）的味道，藝術家的創作手法與形式隨著不同地點媒合條件，呈現不同的藝術狀態。 【AiR在這裡】，另一方面在語意上也說明了藝術的無所不在，創作元素瀰漫在空氣中或生活的角落裡，透過藝術家細膩地觀察與沉思，靈巧地吸收轉化方成可感的作品，讓藝術村的任何角落都給予觀眾：「欸！原來藝術在這裡！」的驚喜感。

【AiR在這裡】在台北國際藝術村共計有四位藝術家參展，包括日本東京都的交換機構TWS（Tokyo Wonder Site）的藝術家志村信裕與日本橫濱（BankART1929）的藝術家井出賢嗣;紐西蘭科技大學（Unitec）的交換藝術家瑪莉露易絲•布朗與亞洲紐西蘭基金會 （Asia New Zealand Foundation）的交換藝術家安迪•利利西屋奧，舉行日紐的藝術家聯展。草山國際藝術村92藝文中心則請到來自法國，保加利亞籍的錄像藝術家瓦倫丁．斯蒂凡諾夫和尼娜．克瓦切沃雙人組的錄像展，並持續展出義大利籍的卡蘿塔 布尼提對草山自然資源的回收再利用，爲園區老樹繞上桂冠，展現自然與人類的共存。

_________________________________________________________________________________

日期：2010-03-20 ∼ 2010-04-25

標題：AiR在這裡-我最棒

地點：草山92藝文中心

尼娜•克瓦切沃與瓦倫丁•斯蒂凡諾夫，出生於保加利亞的首都索菲亞，目前居住工作於法國巴黎，是國際知名的歐洲當代藝術家。他們共同創作的作品(大部份是錄像作品)，展現了兩個極具創造力的思想之間一種豐富的共生關係，而他們各自的獨立性卻仍存在著。其結果，是兩人在創作上的認同感愈發清晰。
他們的影像創作畫面精簡，視覺效果、背景音效的使用都極為簡約。兩位藝術家試圖透過這種呈現方式引導觀眾思考當代世界中生存的基本問題。他們近年的錄像裝置已有多件獲邀於博物館或城市公共空間展出。其中作品﹝內外之間﹞獲得2002年聯合國推廣藝術獎殊榮。
尼娜與瓦倫丁目前於草山藝文中心設置錄像作品﹝我最棒﹞，由五台電視播放各種不同年齡，不同社會背景的人同時說：我最棒，這是一種癡迷？一種混音？一種虛榮？亦或是一種存活的方式？此次作品除了延續之前的創作，更加入在台期間的現地創作，成為一部融合多元文化的延展新作。

_________________________________________________________________________________

日期：2009-11-28 ∼ 2010-02-12

標題：「未定界」聯展系列- 流動 ─ 卡蘿塔•布尼堤Carlotta Brunetti

地點：草山92藝文中心

駐村草山的義大利藝術家卡蘿塔•布尼堤Carlotta Brunetti的創作靈感多源自「人類乃自然一部份」概念，創作連結戶外與戶內的藝術作品，利用在地廢竹及雜樹枝幹，以詩性、人與自然的關係交織創作，試圖在自然環境中探討如何於現代生活的快速節奏中保有傳統的自然生活型態，並將創作過程的記錄草圖於草山國際藝術村92藝文空間展出。台北藝術進駐邀請您來親見自然與人文的結晶，與布尼堤Brunetti面對面!

開幕
時間：2009-11-28 (六) 2:00pm
地點：草山國際藝術村92藝文中心

展覽室對話
時間：2009-12-5 (六) 2:30-3:30PM
地點：草山國際藝術村92藝文中心

電話：02-2862-2604
網址：www.artistvillage.org
信箱：gav@artistvillage.org

[ 連結網址 ]